Italienischer Weichkäse, Tomaten, Basilikum und hausgemachtes Pesto